Warning: mysql_fetch_row(): supplied argument is not a valid MySQL result resource in /home/users2/l/lito/domains/lito.jino.ru/avtor.php on line 25
Катарина Моква
(Польша, Гданьск)
Катарина Моква родилась в городе Эльблонг (Польша), живёт в Гданьске. Работает биологом-орнитологом. Много лет пишет стихи, а в последнее время и прозу. Её сказки «Белый Эд» и «Королева» были опубликованы в польском журнале „Esensja”. Кроме того, Катарина является автором акварельных иллюстраций к своим рассказам и стихам. Несколько персональных выставок, участие в вернисажах в Польше в 2004-2006 гг. Иллюстрации и обложки к книгам по орнитологии.
Прямой адрес Катарины Моквы в Интернете indy1409@tlen.pl (можно писать по-русски).
15.12.04. Королева (проза : Сказки и притчи. Александр Викторов: Как королю удержать свою королеву? Как остановить всё возрастающее отдаление супруги и подруги жизни? Если судить по притче Катаржины Моквы в прекрасном пересказе с польского Алексея Петрова, то – никак)
10.11.04. Белый Эд (проза : Сказки и притчи. Алексей Петров: Я обнаружил эту светлую и немного печальную повесть-сказку Катарины Моквы в польском сетевом журнале «Esensja»)
25.02.05. (не)Случайные рассказы (проза : Сказки и притчи. Алексей Петров: Катарина Моква называет эти сказки «рассказами»)
21.11.06. Акварель (проза : Сказки и притчи. Алексей Петров: Предлагаю читателям ещё одну сказку-притчу Катарины Моквы)
критика и публицистика
Условные обозначения:
- Публикация вошла в шорт-лист по итогам сезона (3 голоса)
- Публикация вошла в шорт-лист по итогам сезона (4 голоса)
- Публикация вошла в шорт-лист по итогам сезона (5-6 голосов)
- Публикация вошла в шорт-лист по итогам сезона (7 и более голосов)
ДРУГИЕ ИСТОЧНИКИ:
Переводы прозы на Проза.Ру (http://www.proza.ru/texts/2004/10/19-27.html)
и на Либ.ру (http://zhurnal.lib.ru/p/petrow_a_s/bialyed.shtml и др.)
Публикации в польском Интернете:
http://www.esensja.pl/magazyn/2003/06/iso/04_16.html
http://www.esensja.pl/magazyn/2004/07/iso/04_07.html
А здесь рисунки (рождественские открытки) Катарины Моквы:
http://katolik.pl/kartki/?kategoria=mikolaj&id=
http://katolik.pl/kartki/?kategoria=boze_narodzenie&id= (шесть последних)
Личный сайт (на польском языке) - живопись, рассказы, стихи, песня http://indyart.net/
